russell no estaba interesado en el nombre jehova que no le importo nada

**cristian candia** Lun Ago 15, 2022 10:38 pm

El Diaglotón Enfático de Benjamin Wilson: el nombre Jehová (escrito Jehovah) se halla en Mateo 21:9 y en otros 17 lugares en esta traducción en inglés de las Escrituras Griegas Cristianas.
(Razonamiento pág. 199).
Benjamin Wilson según la revista Consolación 8 de noviembre 1944, Wilson fue un Cristaldelfiano de lo cual creen que las iglesias organizadas son apóstatas, no creen en la Trinidad, no creen en la inmortalidad inherente del alma y no creen en el tormeto eterno, creen que el espíritu santo es sólo una fuerza, creen en un Reino de Dios en el cielo ya que la tierra será transformada donde los justos vivirán para siempre, no creen en la destrucción de la tierra, no van a la guerra, no votan ( entre otras más creencias similares a la secta de los testigos de Jehová).
...Y hay casos aislados en los que las inclinaciones religiosas del Sr. Wilson parecen influir en su trabajo en cierta medida..
Wilson 1817-1900, fue un erudito biblico autodidacta, también cofundador de la Iglesia de Dios de la fe Abrahamica en 1865.
El Diaglotón Enfático es una traducción en inglés del nuevo testamento realizada por Benjamin Wilson, publicada por primera vez en 1864.
El texto griego es del alemán Johann Jakob Griesbach (Teólogo de religión Luterana), el texto inglés utiliza "Jehová" para el nombre divino.
El Diaglotón Enfático, contiene el texto original que comúnmente se conoce como el Nuevo Testamento ( según la Recensión del Dr. J.J. Griesbach), con una traducción interlineal al inglés, una versión enfática, basada en las lecturas de Críticos Eminentes y en las varías lecturas del Manuscrito Vaticano No. 1209 en la Biblioteca Vaticana.
Después de la muerte de Wilson en 1900, las placas y derechos de autor fueron heredados a su familia.
El entonces presidente de la Watch Tower and Tract Society, se acercó a la familia de Wilson a través de un tercero y obtuvo los derechos de autor, y el algún momento, las placas.
La Watch Tower publicó el Diaglotón en 1902 y más tarde para la publicación en sus propias prensas en 1927, con una imprenta adicional en 1942.
En 1952 los derechos de autor del Diaglotón expiraron y pasaron al dominio público.

russell no estaba interesado en el nombre jehova que no le importo nada 93600310

● Aunque el Diaglotón Enfático en algunos textos contenia el nombre "Jehová" para esa época a Chalres Teze Russell su interés principal en esta traducción interlineal, no era el nombre "Jehová", sino la palabra griega "PA-ROU-SI-A" como "VENIDA" que significa "presencia" Charlez refiriéndola al segundo advenimiento de Cristo, al parecer uno del grupo de Barbour había adquirido la traducción de Wilson, allí notó en Mateo 24: 27-39 Que la palabra VENIDA de traduce PRESENCIA.
Así que Russell estaba enfocado a los cálculos y cronologías que lo arrojaron a fechas de una presencia "invisible" de Cristo y la fecha de 1914 como el fin de todos los gobiernos humanos.. el armagedon...

(Los testigos de Jehová Proclamadores del Reino pag.133).
● Así que para Rusell no era la proclamación del nombre " Jehová " como una dotrina fundamental ni en ese momento revelada ....

russell no estaba interesado en el nombre jehova que no le importo nada 94143810

Lun	Mar	Miér	Jue	Vie	Sáb	Dom
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31